Prevod od "se zlobil" do Srpski


Kako koristiti "se zlobil" u rečenicama:

A změnilo by na tom něco kdybych se zlobil?
Da li bi nešto znaèilo i da se naljutim?
Poslyšte, pan Charron se zlobil... že zdržujete expedici.
G. Šaron ne toleriše kašnjenje njegovih isporuka.
Kdo by se zlobil kvůli jedinému člověku?
Ko bi se uzrujavao zbog èoveka?
Jenže táta by se zlobil, kdybych se tam neobjevil.
Ali otac bi se naljutio ako ne bih došao.
Jeden se zlobil, protože ten unavený mu vzal húl.
Jedan je bio Ijut zbog toga što je onaj umorni zgrabio palicu.
Byly v pořádku. Ale poručík Pinder se zlobil, protože jsem připustila odchylku 0, 023.
Sve je bilo u redu, ali poruènik se bunio na varijancu od 0, 023.
Myslíte, že by se zlobil, kdybych šel nahoru?
Da li mislite da æe da se naljuti ako odem gore?
Řekněte mi, ministře, kdybych vás udeřil. Na co by jste se zlobil?
Recite mi, ministre, ako bih napao vas na koga biste bili Ijuti:
Vždy býval tak živý, plný energie i když se zlobil.
Uvek je bio živ, tako pun energije èak i kad je bio iritantan.
Když se zlobil, jen kolem sebe prskal.
Kad bi se naljutio, slina bi mu išla na usta.
Plus kdo by se zlobil na umírající dívku?
Plus, tko æe se naljutiti na umiruæu djevojku?
Protože chce, abys věděla, proč se zlobil, proč se tak zlobí.
Zato što hoæe da znaš zašto je bio toliko ljut, zašto je ljut.
Vzpomínám si, že jsem se zlobil na Jesseho.
Sjeæam se da sam bio ljut na Jessa.
Myslel jsem si, že má pravdu, protože jsem se zlobil na tátu, ale pak jsem zase neviděl.
Mislio sam da ima pravo jer sam bio ljut na tatu... Ali onda sam opet izgubio to iz vida.
Tak moc jsem se zlobil... na tebe i na něj.
Bio sam besan na tebe i njega.
Okay, já vím, že jste říkali, že mám počkat, až se vrátíte ale přišel sem doktor Ken Tucker a moc se zlobil.
U redu, znam da si rekao da vas èeka da se vratite, ali dr Ken Taker je svratio i bio je vrlo ljut.
Znamenalo to, že jsem se zlobil.
Znaèio je da sam i dalje ljut.
Já nechci, aby se zlobil a dal vám důvod.
Nisam htela da ga naljutim i dam povod.
Strašně by se zlobil, že jsem vás pustila.
Naljutio bi se što sam vas pustila.
Tehdy jsme si uvědomili, že to nebyla matka, ale babička, na koho se zlobil.
U tom trenutku smo shvatili da nije majka veæ da je baba bila predmet njegovog besa.
Já na přítele se zlobil, svou zlost jsem zapudil, vše mu pověděv.
Био сам љут на пријатеље. Умирио сам свој гнев, мој гнев се завршио.
Kdo by se zlobil, když se Sekáč žení, že?
Ko može biti loše kada se Æufta ženi, zar ne?
Znáš tu epizodu, kde se zlobil na toho kluka a měl ty zvláštní vize?
Seæam se one strašne epizode, kad je bio ljut na to dete. Imao je te vizije kako æe on...
A když jsem to řekla tátovi, hrozně se zlobil.
A kad sam rekla tvom tati, on se mnogo naljutio.
Kdybych se zlobil, řekl bych ti to.
Da sam Ijut rekao bih ti.
Vik se zlobil, protože máma pustila tátu do domu.
Ljut je jer je mama opet primila tatu.
Teď jsem čekal, že řekne něco jako, byl bych smutný; naštval bych se; zlobil bych se, nebo něco takového.
Очекивао сам да ће ми рећи нешто попут, био бих тужан, бесан и љут, или нешто слично.
0.44348382949829s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?